Cette photo est prise au nord du faubourg Saint-Vincent, à l’arrivée à la Croix-Fleury, en été pendant la récolte des foins. C’était la campagne, les charrettes tirées par des bœufs circulaient dans les rues.
A gauche derrière l’homme au tablier blanc, le cabaretier Gaston Lorillard est installé au n°261 depuis 1889. Viendra ensuite un charcutier en 1949 jusqu’à la fin des années 1980. C’est maintenant une maison particulière. A côté, au numéro 263, on retrouve une boulangerie de 1903 à nos jours.
Au fond à droite, on aperçoit le bureau de l’octroi derrière la Croix-Fleury. Le bâtiment, qui est sur la commune de Fleury les Aubrais et qui abrite aujourd’hui le bar "Reinitas", n’est pas encore construit.
La carte postale a été éditée par le cabaretier.